我們每天的生活,都可以透過修習華嚴讓自己達到如沐智海的領域,從華嚴經翻譯來理解華嚴經所言、所指,可讓人感受到生命的無始無終、無去無來、無生無死,乃至於體悟生命的永恆,華嚴經是大乘佛教的主要佛典,誦讀華嚴經可得大利益。
華嚴經翻譯
華嚴經的全文是:大方廣佛華嚴經,正確的讀法應該是:「大、方廣、佛華嚴、經」,每個詞語都有其意涵,分別述明如下。
大
就是「大乘」意,因《華嚴經》乃大乘經典,因而稱之,梵語mahã,中文音譯摩訶。
華嚴
華嚴就是環狀裝飾品,像是王冠、花鬘、耳環之類的,引申為雜華嚴飾,取其莊嚴美麗的意思,梵語avataṃsaka,無中文音譯。
雜
此處的雜,非雜亂無章之意,要從古文來看,取其「繁複、華美」之意。
經
也就是「經典」的意思,也就是教理集成處,梵語sūtra,中文音譯修多羅。
這就是大方廣佛華嚴經解釋,明白之後,我們就可以從此經文當中看到佛國境界的無限莊嚴,也看出蓮華藏淨土當中殊勝且美麗的景像。
了解華嚴經意涵之後,經常誦讀華嚴經功德無量,此為眾經之王,感受不可思議,透過誦讀《華嚴經》主要會有五種功效,接下來就一一跟您分享。
(華嚴經pdf免費下載)
華嚴經功效
華嚴經功效主要有五個:「滅五無間罪、滅疾病煩惱、往生人天善處、降伏魔怨、一切如意」。
滅五無間罪
經上說:「或複有人。以深信心。於此大願。受持讀誦。乃至書寫一四句偈。速能除滅五無間業。」,此即說明《華嚴經》可除地獄之苦,當法友能以深信心、精進心、稀有心經常讀誦,乃至書寫四句偈,就連最苦的五無間地獄惡報皆可除滅,更何況是餓鬼道跟畜牲道的罪報呢?
欲知五無間地獄之苦,可參照《地藏菩薩本願經》,當中描述的十分詳細。
滅疾病煩惱
《華嚴經》當中,所記載的功德,若以深信心、精進心、稀有心經常受持讀誦,甚至可以書寫四句偈,那麼,一切身體上、心理上面的疾病、苦惱,便可一下子煙消雲散了。
往生人天善處
讀誦《華嚴經》的法友,皆可脫離一切煩腦,往生善趣,可從普賢菩薩為誦讀華嚴經,修持華嚴法門著勾畫了一幅長卷觀之:
《華嚴經》所在之處,常居勝族。
悉能破壞,一切惡趣。
悉能遠離,一切惡友。
悉能制伏,一切外道。
悉能解脫,一切煩惱。
如師子王,摧伏群獸。
堪受一切,眾生供養。
降伏魔怨
當我們經常持唸《華嚴經》的時候,那些鬼魅魍魎皆會遠離我們,或者是受到經中的功德感召,讚嘆、禮拜、守護我們。
一切如意
在世的時候,十方三世的一切諸佛都會稱讚受持華嚴經之人的了不起,十方三世的一切諸佛也都會發心守護這些受持華嚴經之人,因此,修習《華嚴經》,能得到諸多利益,這也是「心、佛、眾生三無差別」的意義所在。
在華嚴經全文中,我們可以看到受持華嚴經的五種功效、功德,華嚴經是一部佛陀證悟後所宣說的第一部經典,內容記述佛陀的因行果德,以及透過因行果德開顯出的重重無盡、事事無礙的妙用,您也可以看看華嚴經大意一文的介紹。
該如何修習華嚴經,讓自己善用其心,契入菩薩願力?
為了讓更多人接觸、認識、喜歡華嚴經,寶嚴禪寺暨圓道禪院,傳塵大和尚帶領四眾弟子共同發起百萬華嚴經的讀誦活動,禪院拍攝了一部《跟著華嚴經去旅行》紀錄片,獲得國際上 11 個獎項,並獲得廣大法友的迴響,影片中,護持華嚴經的行者們一步一腳印將大眾發心印製的華嚴經,送至各道場,只為讓華嚴經的莊嚴與美好能被更多人看見,如果,你也想了解華嚴經的美好,歡迎加入寶嚴禪寺「百萬華嚴」的 LINE 官方帳號,裡面有華嚴經線上共修的時間表跟資訊,如果您想助印華嚴經,寶嚴禪寺的志工們也可以協助您,如果您想到禪院全省的據點走走,一起讀經、一起學佛,裡面也可以查到寶嚴禪寺的全省據點,歡迎您一起來學習華嚴,共同進入富貴的華藏世界。
跟著華嚴去旅行
這是一部獲得國外11項大獎的感人紀錄片,片中記錄著寶嚴禪寺四眾弟子至韓國、中國、台灣各道場推廣華嚴經的過程,四眾弟子不辭勞苦,帶著一部部的華嚴經前往四方供養僧寶,只為弘揚華嚴聖典,看完之後,會讓人生起一股喜悅的心,一股想要學習華嚴經的力量,建議每個佛子都可以觀賞這部紀錄片
醞釀3年,由陳鴻振導演,歷經一年半取景拍攝製作的紀錄片《跟著華嚴經去旅行》,遠至敦煌沙漠、西安終南山、江西南昌、山西五台山、韓國等地拍攝,至今已經獲得不丹德魯克國際電影展【紀錄片傑出成就獎】,洛杉磯Festigious國際電影節【紀錄片榮譽獎】,紐約電影獎【最佳紀錄片】,FICOCC五大洲國際電影節入圍等殊榮肯定。
助印華嚴經 為弘揚華嚴經盡一份心
(助印專人服務連結)
除了觀賞跟著華嚴經去旅行紀錄片,也邀請您一同參與禪院的百萬華嚴計畫,透過助印經典的活動,一起弘揚佛法,而您所助印的華嚴經都會送至各道場供養法師,此外,您也可以選擇印一套華嚴經放在家中,都是非常圓滿殊勝的發願。
參加華嚴經線上共修團

從2021年開始,一同共修華嚴經的法友益加陣容龐大,在師父及同參好友的陪伴下,幫助許多從未誦讀過華嚴經的佛子,能夠每天花一點時間親近華嚴,並完成自己的第一部華嚴經,也有許多法友受到華嚴經的法益,至今恭誦超過108部,令人讚嘆。
關於寶嚴禪寺
寶嚴禪寺的宗旨在於推廣佛陀尊貴的雙嚴聖典「華嚴經」、「楞嚴經」,希望透過多元化的方式,更貼近現代人學習的方法,使得更多現代學佛的朋友可以親近雙嚴聖典,期待更多與我們願力相同夥伴加入我們,一同為弘揚華嚴經努力!



039.何等為出生智慧?.jpg)





